1

      logoa


  2

  3
  4
 
riga

1

Un nuovo inizio

1986
Hans-Jürgen Gerber acquista da Vittorio Torriani una parte di palazzo Torriani, la struttura è in pessimo stato.

1987
Vengono commissionate indagini storiche (pittoriche e stratigrafiche) atte alla fedele ricostruzione storica dell’oggetto.
Si collabora in primo luogo con la commissione monumenti storici, con i compianti professori Pierangelo Donati (per il cantone) e Alfred Schmid (per la confederazione).

1988-1992
Si procede alla complessa opera di ristrutturazione nel rispetto della struttura originaria.
Per il restauro degli affreschi ci si è avvalsi della preziosa collaborazione del prof. Oskar Emenegger di Zizers.

2005-2007
Allestimento della bibblioteca Torriani.

Ein Neuanfang

1986
Hans-Jürgen Gerber erwirbt von Vittorio Torriani dessen Anteil am Palazzo Torriani – der sich
in einem desolaten Zustand befindet.

1987
Es werden umfassende bauhistorische Untersuchungen veranlasst, unterstützt durch die Eidgenössische Kommission für Denkmalpflege, Bern (Prof. Alfred Schmid) und Ufficio dei Monumenti Storici Bellinzona (Prof. Pierangelo Donati).

1988-1992
Nach aufwendigen Restaurationsarbeiten wurde so weit wie möglich der Urzustand wieder hergestellt.
Bei der fachgerechten Restaurierung der wiederentdeckten Fresken hat sich besonders Prof. Oskar Emmenegger, Zizers um den Palazzo Torriani verdient gemacht.

2005-2007
Fertigstellung der Torriani Bibliothek.

 



Facciata prima del restauro.
Fassade vor der Restaurierung.
 
2

Facciata dopo il restauro.
Fassade nach der Restaurierung.
         
riga
         
  1234